The Story

Somewhere between certainty and doubt, the story takes its first breath.

F. M. Faraz seated with a copy of his book
F. M. Faraz · Germany

F. M. Faraz is a German-Persian poet, novelist, and storyteller whose work blends philosophical fantasy, metaphysical mystery, psychological realism, and social critique.

Born in 1985 and based in Germany, he began writing at an early age, moving between poetry, short fiction, philosophical reflection, and novels concerned with identity, truth, morality, and the search for meaning.

His debut novel, The Harmony, appeared in 2024: a philosophical exploration of life, parallel worlds, and the mysteries of time travel. It was followed by The Scoundrel in 2025, a work of psychological realism shaped by tragedy, existential confession, and social criticism.

The Fall, published in Persian and German in July 2026, returns to the mythic and metaphysical dimensions of his fiction, exploring divinity, rebellion, desire, and the fragile boundary between light and darkness.

The short-story cycle The Nobodies has been released gradually in book and audiobook formats. Its stories move through human relationships, the philosophy of life, psychological unease, and social criticism.

Faraz has written poetry since 2000. His collections include The Wander, The Legend of Doubt, and The Eighty-One — a contemplative work centred on memory, uncertainty, wonder, and the human condition.

داستان فراز

ف. م. فراز شاعر و داستان‌نویس ایرانی-آلمانی است؛ نویسنده‌ای که جهان ادبی‌اش در مرز میان فلسفه و خیال، رازهای متافیزیکی، واقع‌گرایی روان‌شناختی و نقد اجتماعی شکل می‌گیرد.

او در سال ۱۹۸۵ میلادی، برابر با ۲۵۴۴ پارسی، در ایران متولد شد و اکنون در آلمان زندگی می‌کند. فراز از سال‌های جوانی به نوشتن روی آورد و از همان آغاز، مسیر ادبی خود را میان شعر، داستان کوتاه، تأملات فلسفی و رمان گسترش داد. درون‌مایه‌های اصلی آثار او از پرسش‌های بنیادین درباره‌ی هویت، حقیقت، اخلاق و سرنوشت انسان سرچشمه می‌گیرند؛ پرسش‌هایی که در نهایت به جست‌وجوی معنا و جایگاه انسان در جهانی پیچیده، متناقض و گاه رازآلود می‌انجامند.

نخستین رمان او، هم‌سازی، در سال ۲۵۸۳ پارسی منتشر شد؛ روایتی فلسفی و خیال‌انگیز که با مفاهیمی چون معنای زندگی، جهان‌های موازی و اسرار سفر در زمان درگیر می‌شود و انسان را در برابر پرسش‌هایی درباره‌ی انتخاب، سرنوشت و ماهیت واقعیت قرار می‌دهد.

در سال ۲۵۸۴ پارسی، رمان بی‌همه‌چیز منتشر شد؛ اثری با رویکردی روان‌شناختی و واقع‌گرایانه که از دل تراژدی، اعترافات وجودی و نقد اجتماعی شکل می‌گیرد. این رمان به لایه‌های پنهان روان انسان می‌پردازد و کشمکش او را با خویشتن، دیگری و ساختارهای اجتماعی به تصویر می‌کشد.

رمان هبوط نیز که در تیرماه ۲۵۸۵ پارسی به زبان‌های فارسی و آلمانی منتشر شد، خواننده را بار دیگر به قلمرو اسطوره، معنا و رازهای متافیزیکی می‌برد. این اثر با مفاهیمی چون الوهیت، عصیان، میل و سقوط روبه‌رو شده و بر روی مرز باریک و شکننده‌ی میان روشنایی و تاریکی، ایمان و تردید، و تعالی و فروپاشی قدم می‌گذارد.

مجموعه‌داستان کوتاه بی‌سر و پایان نیز به‌تدریج در قالب کتاب و کتاب صوتی منتشر شده است. داستان‌های این مجموعه، تصویری چندلایه از روابط انسانی، فلسفه‌ی زندگی، اضطراب‌های درونی، تنهایی و تناقض‌های اجتماعی ترسیم می‌کنند و شخصیت‌هایی را به تصویر می‌کشند که در مواجهه با جهان بیرون، ناگزیر با لایه‌های پنهان وجود خود روبه‌رو می‌شوند.

فراز از سال ۲۰۰۰ میلادی به سرودن شعر پرداخته است. از مجموعه‌های شعری او می‌توان به پرسه، افسانه‌ی تردید و هشتاد و یک اشاره کرد؛ آثاری که در فضایی تأمل‌برانگیز و گاه فلسفی، به مفاهیمی چون حافظه، تردید، حیرت، گذر زمان و وضعیت انسان می‌پردازند.

در مجموع، جهان ادبی ف. م. فراز در نقطه‌ی تلاقی اندیشه و خیال شکل می‌گیرد؛ جهانی که در آن، واقعیت همواره قطعی و یک‌لایه نیست و انسان در مواجهه با روشنایی‌ها و تاریکی‌های درون خویش، پیوسته در جست‌وجوی حقیقت، معنا و جایگاه خود در هستی است.